Ekonomik veya siyasi nedenlerle yabancı bir ülkeye göçmenlik başvurusunda bulunanların başvuru sırasında istenen belgeleri nitelikli ve kaliteli bir tercüme bürosu kanalıyla tercüme ettirmeleri istenir. Kanada, İngiltere, Amerika gibi ülkelere göçmenlik başvurularında başvuru belgelerinin eksiksiz ve doğru tercüme edilmesi beklenir. Göçmenlik, iltica ya da sığınma başvurularında bulunanlar genellikle çok sayıda belge çevirtmek durumunda kalırlar. İstenen tüm belgelerin birebir, tam ve eksiksiz tercüme edilerek noterlik işlemlerinin yaptırılmasının başvurularda büyük avantaj sağladığı bilinmektedir.
Bu kapsamda, göçmenlik, sığınmacılık ve iltica başvurularında bulunan kişiler tercüme büromuza genellikle Başvuru belgelerimin çevirisi ne kadar tutar?, Çeviriler kaç gün içinde biter?, Çevirilerim daha kısa sürede bitirilebilir mi?, Belgelerin aslını mı size göndermem gerekiyor?, Size başka ne gibi bilgiler vermem gerekiyor?, Çevirilerime noter tasdiki yaptırıp apostil mührü vurdurmam gerekir mi? gibi sorularla gelirler. Hem sorularının cevaplarını vererek hem de başvuruda istenen belgelerini tercüme ederek göçmenlik başvurusunda bulunanlara elimizden gelen desteği vermekteyiz.
TERCUMEX Neleri Çevirir?
Diplomalar Transkriptler Sertifikalar Sözleşme ve Anlaşmalar İthalat ve İhracat Belgeleri Mevzuat, Kanunlar ve Yönetmelikler AB Mevzuatı Göçmenlik Başvuru Belgeleri Vize Başvuru Belgeleri Yurtdışı Yazışmalar CD/DVD/Kaset/ Transkripsiyon Senaryolu/Senaryosuz Film Çevirileri Yazılım Lokalizasyonu ISO/ISM Dokümantasyonu Kalite Güvence Belgeleri Master/Doktora Tezleri Teknik ve İdari Şartnameler İhale Dosyaları Mahkeme Kararları Noter Evrakları Kullanım Kılavuzları Kurum-İçi Eğitim Belgeleri Muayene Belgeleri Bilimsel/Tıbbi Makaleler Katalog ve Broşürler Beyannameler Vekaletnameler Muvafakatnameler Internet Siteleri Formlar Kaza Tutanakları Raporlar Prospektüsler Kitaplar/Dergiler Tapular ve Kişisel Yazışmalar Sabıka Kayıtları Reklam Metinleri Menşei Şahadetnameleri Gümrük Dokümanları Faturalar Öğrenci Belgeleri Yurtdışı Okul Başvuru Belgeleri Erasmus Belgeleri Resmi Belgeler Gazete Kupürleri Şirket Kuruluş Belgeleri Faaliyet Belgeleri Mutabakat Senetleri Protokoller Terhis Belgeleri
noter-yeminli-tercume
notarized-translation-in-istanbul
besiktas-istanbul-translation
Tercumex Translation Group translates in 50+ languages including English, Russian, Turkmen, German, Ukrainian, Azerbaijani, French, Romanian, Uzbek, Arabic
İnternette oynanan oyunlardan, internette paylaşılan videolara kadar çok çeşitli çeviri isteklerini farklı mecralarla buluşturup ortaya son kullanıcının severek paylaşacağı eserler çıkarabiliyoruz.
Uzman çevirmenlerimiz ve altyazı ekibimizle tüm dillerde tercüme, altyazı ve dublaj hizmetlerimizle yanınızdayız.
Tercümex yıllardır video çeviri ve altyazı hizmetleri vermektedir. Kurumsal videonuzu İngilizce, Arapça, Almanca, Fransızca gibi tüm dillere tercüme ettirin.
2018'de neşeniz, sağlığınız, huzurunuz eksik olmasın. Nice güzel yıllara! Tercümex Çeviri Grubu-Biz Çeviriyoruz Dünya Dönüyor!
Kanada, İngiltere, Amerika gibi ülkelere göçmenlik başvurularında başvuru belgelerinin eksiksiz ve doğru tercüme edilmesi beklenir.
Bilimsel araştırma, abstract, olgu sunumu ve akademik çalışmalarınızı hakemli bir derginin dil ve çeviri standartlarına uygun bir şekilde tercüme ediyoruz.
Seni Seviyorum ifadesinin tüm dillerdeki çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz. Dünyadaki dil grupları bu tablodan daha iyi anlaşılıyor.
Günaydın kelimesinin bütün dillerdeki karşılığını bu sayfada bulabilirsiniz. Dünyadaki dil grupları bu tablodan daha iyi anlaşılıyor.
Tüm dünyada çevirisi yapılan diller ve ISO kodlarını bu tabloda bulabilirsiniz.
Helping clients in many countries communicate more effectively, we are your translation and localization partner in the Turkish market.
İnternet üzerinden satış yapıyorsanız web sitenizi 14 dile tercüme ettirerek dünya nüfusunun yüzde doksanına ulaşabileceğinizi bilmenizde yarar var!
Birkaç yüz dolar verip profesyonel hizmet almak yerine amatörce bir yöntem tercih eden firmalar bazen şantaja varan risklerle karşı karşıya kalabiliyorlar.
Tercumex™ müşterilerinin verilerini geçerliliği ispatlanmış, en kritik verilerin korunmasında kullanılan yöntem ve teknolojileri kullanarak korur.
Sözleşme, birden fazla kişinin belirli bir konu üzerinde hukuki netice oluşturacak şekilde vardığı bir anlaşmadır.
© 2017 Tercumex markası ve Biz Çeviriyoruz Dünya Dönüyor sloganı Tercümex Çeviri Grubu Ticaret Limited Şirketi adına tescilidir. Sitedeki yazı, logo ve içeriğin her hakkı saklıdır.
